2022年10月5日,韩国釜山,第27届釜山国际电影节(BIFF)开幕式红毯活动,梁朝伟出席。(图|视觉中国)
釜山国际电影节于1996年创办,此前因为疫情,已连续两年取消线下活动,今年算是疫情后首次恢复正常。作为韩国最大型的电影节,釜山国际电影节向来有“亚洲戛纳”之称,虽然以往也有包括来自中国香港的导演许鞍华和徐克、演员刘德华,来自中国台湾的导演侯孝贤、杨德昌、蔡明亮等中国人获得“亚洲电影人奖”,但相比之下,梁朝伟在韩国观众中显然更受欢迎。
也许是为了回应这种热情,今年的釜山甚至设计了“梁朝伟的花样年华” 特别展映,并一共放映了六部电影:《花样年华》《春光乍泄》《2046》《无间道》《东成西就》《暗花》。不光所有电影一票难求,梁朝伟参加映后座谈会的两场电影——《无间道》《2046》,折合人民币约40元的票价甚至被炒到了1500元。
“梁朝伟的代表性与多样性”
在采访中,梁朝伟提到,这次在釜山展映的六部电影均是他自己挑选的, “我希望可以给观众看看,在我拍电影的生涯里,这些各式不同种类的电影”。他说自己甚至还想挑选一部更早的电影,即上映于1989年的《悲情城市》,“因为想给新一代观众看到他早期拍的戏”。那也是他在台湾拍摄的第一部电影。
在梁朝伟的电影生涯中,这六部电影的确算得风格多样,又有代表性。
先说代表性,被挑选的六部电影中,三部由王家卫导演,占了一半,《花样年华》和《2046》还同属一系列,即《苏丽珍·三部曲》。梁朝伟第一次出现在王家卫的电影中,正是在这一系列的开篇,即1990年的《阿飞正传》结尾处。此后直到2013年的《一代宗师》,说梁朝伟在王家卫的电影里,已经凝结成了一个符号也不为过,这个符号同时也成了王家卫电影里那种致命氛围的最鲜明载体。
所以金宇澄才会在小说《繁花》的开篇就写下,所谓上海味道,就是《阿飞正传》结尾处,全身笔挺、骨子里疏慢的周慕云(梁朝伟饰)独上阁楼,电灯下面数数钞票,捻捻扑克牌的半分钟。毛尖则在影评集《夜短梦长》中说,《花样年华》带给她的惊喜,在于梁朝伟落实了王家卫追求的那种“用物质表现感情”。
对于我来说,梁朝伟最有价值的银幕形象,也正是《苏丽珍·三部曲》中的周慕云。这个形象生动地代表了20世纪50、60年代,从上海南下香港,靠一支笔揾食的落拓才子。王家卫虽然5岁就随父母移居香港,对上海记忆稀薄,却热衷在香港讲上海情调,这种情调里的欲语还休,以物传情,也的确是他的拿手好戏。
三部曲中,周慕云作为主角的《花样年华》和《2046》,原著都来自作家刘以鬯。和王家卫不同,生于1918年的刘以鬯不光在上海成长并念完大学,抗战胜利后,1946年还回到上海办了两年报,1948年才南下香港。谁能想到,又过了半个世界,刘以鬯上海调性被王家卫汲取,通过梁朝伟,最终在香港实现了还魂。
记得《花样年华》里一个经典场景,周慕云和苏丽珍吃牛排,周慕云略显散漫地使着刀叉切牛排,旗袍加身的苏丽珍虽然端坐在椅子上,却更加急迫地把牛排往嘴里送,刀叉碰撞之间,分明心虚。她问:“今天为什么打电话来我公司?” 他抬眼:“我只是想听听你的声音。”
食欲即情欲。
刀叉在空气中停住,假戏真做,他追,她逃,然而她也不是不心动。虽然影片中一路含蓄到了最尾,周慕云至死都没讲出一句“我爱你”,只说 “如果多一张船票,你会不会跟我一起走?”但在那间餐厅里,在香港特有的豉油西餐里,暧昧被推到了顶点,东方式性感溢出银幕。
2000年,《花样年华》获得了戛纳电影节的金棕榈奖提名,英文名是In the Mood for Love,没有爱的实质,只有爱的情绪,恰如其分。
当然,梁朝伟不仅仅是王家卫的梁朝伟。李小龙有一句阐述武术和人生的著名短语是“be water”,如果演戏也是一种功夫的话,梁朝伟就很有水的特性,适应各路导演、对手。
在刘伟强和麦兆辉执导的《无间道》里,梁朝伟是生前得不到正名的警方卧底陈永仁,在天台对峙之后,陈永仁被意外爆头倒在电梯里那一幕,成就了香港警匪片里最具宿命感的悲剧英雄之一。在侯孝贤的电影里,梁朝伟是《海上花》中的洋务官王莲生,以不多的语言,在与各界人士的推杯换盏,与相好的调情斗气中,准确诠释了中式饭局里的“世情”二字。
当侯孝贤想要以一个家庭的变迁,展现时代冲突时,梁朝伟能在《悲情城市》里极具深度地饰演喑哑的林文清。而在香港电影商业化的巅峰时期,梁朝伟也可以一改深情,扮作香肠嘴欧阳锋。以上这些角色,梁朝伟都出色地完成了一个演员的使命。
我还想单独聊聊《色,戒》。虽然这次釜山国际电影节中,这部电影未被梁朝伟挑中,但在我心里,这部电影里,梁朝伟做得比“完成一个角色”更好。
李安对《色,戒》的扩充当然是有野心的,但这种野心可能也只有梁朝伟能帮他实现了。比如易先生赠送王佳芝“鸽子蛋”时,在粉钻璀璨的光芒下,她无力又用力地说完“快走”,他霎时从沉醉变为疑惑,再到警觉、惊恐,几秒之间的神情流转,谁演得过梁朝伟?
“当我们回忆梁朝伟时,在回忆什么?”
说回釜山,一个值得注意的小细节是,梁朝伟为特别展映挑选的六部电影,放映时间均在上世纪90年代和本世纪初,最晚的《2046》也早在2004年就放映了。
上世纪90年代,也是梁朝伟在韩国打下人气基础的时期。当时恰逢香港电影工业鼎盛,向外输出了数不清的经典港片。但1997年的亚洲金融风暴,让香港电影产业受创甚深,绵延80、90年代的港片黄金时代逐渐落幕。2002年《无间道》问世,成为香港电影的最后一抹余晖。此后,大批香港电影人北上与大陆电影界合作。
韩国电影的发展同样晚于香港,是在上世纪90年代末开始发展起来的。1998年,韩国金大中政府上台,解除了对韩国电影的种种限制,建立起电影分级制度。发展至今,韩国电影在国际上风头日盛,2019年上映的《寄生虫》,则成为首部获得奥斯卡奖最佳影片奖、最佳原创剧本奖的亚洲电影及非英语电影。
当年拍完《一代宗师》时,王家卫曾说起对梁朝伟的寄望:“有一些演员到某一个阶段就变成一个永恒的演员,你看高仓健的时候,你不会再去想他几岁、应该演什么,马龙·白兰度也是一样。梁朝伟一定要走到这个空间里面去,就是拍完这个电影之后,大家可以接受梁朝伟是五十岁、六十岁、七十岁都没有问题。”
但作为电影工业中相对被动的一环,好的演员当然也需要繁盛的电影工业。梁朝伟的这次釜山之行,使人不禁想到,原来他已经淡出我们的视线一段时间了。梁朝伟的最新一部作品是2021年的漫威电影《尚气》,这也是梁朝伟的首部好莱坞电影,但因为种种争议,这部电影在大陆并未上映。
某种程度上,梁朝伟可能已经成了老一派的演员,比如釜山电影节现场,观众问梁朝伟,有没有计划做导演,这也是近几年很多演员“演而优则导”的流行事业路径。但伟仔老实回答,目前没有任何当导演的念头,他仍然很享受当个演员,还有很多演戏的计划。
也许是性格,也许主动选择,公众场合, 梁朝伟留给大家印象最深的形象是腼腆。角色之外,他少有生活轶事,与如今更能吸引人气的真人秀和综艺节目更是几乎绝缘。倒是这次到达釜山机场,穿便服背双肩包的梁朝伟,对着影迷主动问了两次:“有没有人要影相(合影)?” 被身边的经纪人劝阻:“不要啦,那么多人。”
连这种和观众的关系,也是老派的。
说到底,梁朝伟在韩国始于90年代的走红,既是他个人魅力的跨国界验证,也是30年前香港电影文化输出最有代表性的硕果。
可能是巧合,也可能不是巧合的是,作为梁朝伟在《色,戒》中的搭档,汤唯这次倒是凭新作品《分手的决心》,夺得了“釜日电影奖” 的最佳女主角,成为首位在“釜日电影奖”封后的中国女星。
本文转自于 三联生活周刊